首先，需要考虑到购买保险时的保费是否足够。中邮保险的退保费用以实际保费为基础，并扣除相应的手续费和已经享受的保障费用。如果保费足够，那么中邮保险到期5年后能够返还的金额就会比较可观。

　　其次，要考虑到中邮保险退保的时间点。通常情况下，购买保险的第一年是退保费用最低的，之后每一年退保费用都会逐渐增高。因此，如果要在中邮保险到期5年后退保，那么可能会比较划算。

　　除此之外，保单的不同类型、购买年龄、购买年限、交费方式以及保险金额等因素也会影响到退保的金额。因此，在确定退保金额前，还需要了解自己所购买的中邮保险产品的具体条件。

　　综上所述，中邮保险到期5年能返回多少钱是根据多种因素共同决定的。如果在购买时保费充足，且退保时间选择合适，那么退保金额会比较高。然而，每种不同的保险产品退保金额有所不同，因此在退保前还需要详细了解保险条款以及退保政策。